업데이트: 2026-01-27 07:05 (KST)
아래에서 링크 복사를 눌러 GPT/Gemini에 붙여넣어 심화 질문하세요.
🔒 표시는 유료 가능성이 있는 매체입니다. 대신 무료 대체 기사를 자동으로 붙여줍니다.
Semafor
-
EN: A former Chinese inmate on the risks of ‘middle powers’ turning to BeijingKO: 전 중국 수감자가 경고하는 '중견국'의 대중국 경도 위험성
-
EN: The Gulf is becoming one of gaming’s most lucrative marketsKO: 걸프 지역, 세계 게임 산업의 가장 수익성 높은 시장으로 부상
-
EN: Saudi real estate market opens to foreignersKO: 사우디 부동산 시장, 외국인에게 개방
-
EN: Gulf countries double down on rail plansKO: 걸프 국가들, 철도 건설 계획에 박차를 가하다
-
EN: UAE to host more Ukraine-Russia peace talksKO: UAE, 우크라이나-러시아 추가 평화 회담 개최 예정
-
EN: Zimbabwe’s white farmers push for Trump support over land compensationKO: 짐바브웨 백인 농장주들, 토지 보상 문제 해결 위해 트럼프 지원 호소
-
EN: Japan’s Nissan to sell South Africa plant to China’s CheryKO: 일본 닛산, 남아공 공장 중국 체리에 매각 예정
-
EN: Nigeria’s UBA preps $50M financing for DRC minerals bidKO: 나이지리아 UBA, DRC 광물 입찰 위해 5천만 달러 자금 조달 준비
-
EN: Saudi’s winter games delay is a reality check on gigaprojectsKO: 사우디 동계 아시안 게임 연기, 초대형 프로젝트에 대한 현실 점검 계기
-
EN: Japan parts with Chinese pandas as tensions with Beijing growKO: 베이징과의 갈등 심화 속에 일본, 중국 판다와 작별
CNBC
-
EN: Memory chip shortage to last through 2027, semiconductor boss saysKO: 반도체 업계 CEO, 메모리 칩 부족 현상 2027년까지 지속될 것
-
EN: Treasury cancels Booz Allen contracts after employee leaked Trump tax records; stock fallsKO: 재무부, 직원 트럼프 세금 기록 유출 사건으로 부즈 앨런과 계약 취소; 주가 하락
-
EN: American AI coding agents are impressive. But so are China’sKO: 미국 AI 코딩 에이전트 성능 인상적이지만, 중국도 뒤지지 않아
-
EN: TikTok uninstalls are up 150% following U.S. joint ventureKO: 틱톡, 미국 합작 법인 설립 이후 삭제율 150% 급증
-
EN: GameStop shares move higher after Michael Burry says he's been buying the stockKO: 마이클 버리 매수 발언에 게임스톱 주가 상승
-
EN: White House eases tone on Pretti killing: Trump 'does not want any Americans to lose their lives'KO: 백악관, 프레티 사망 사건 관련 어조 완화: 트럼프 "어떤 미국인도 목숨 잃는 것을 원치 않아"
-
EN: AI spending wasn't the biggest engine of U.S. economic growth in 2025, despite popular assumptionsKO: 일반적 예상과 달리 2025년 미국 경제 성장의 최대 동력은 AI 지출이 아니었다
-
EN: Nike to cut 775 employees as it accelerates 'automation' at U.S. distribution centersKO: 나이키, 미국 유통 센터 자동화 가속화하며 직원 775명 감축
-
EN: USA Rare Earth shares rally as Commerce Department takes equity stakeKO: 상무부 지분 인수에 USA 레어 어스 주가 급등
-
EN: China didn’t grab many headlines at Davos, but it's the elephant in the roomKO: 다보스에서 크게 주목받지 못한 중국, 그러나 모두가 아는 '숨겨진 거인'
Yahoo Finance
-
EN: 5 Tiny Money Habit Swaps That Free Up Real Cash in 2026KO: 2026년에 실제 현금을 아껴주는 5가지 작은 돈 습관 변화
-
EN: My mom opened a credit card in my name with my permission but she's run up a balance of $40K. How will this impact me?KO: 어머니가 내 이름으로 신용카드를 개설해 4만 달러 빚을 졌다면, 나에게 미치는 영향은?
-
EN: Trump's JPMorgan lawsuit underscores his growing clash with Wall StreetKO: 트럼프의 JP모건 소송, 월스트리트와의 갈등 심화 부각
-
EN: Here are 3 huge perks ultra-rich Americans get from their banks. How to get them tooKO: 미국 초부유층이 은행에서 얻는 3가지 엄청난 특전과 일반인도 이를 누리는 방법
-
EN: Trump’s $10,000 tax break for car owners promises big savings, but reaching it may require a six-figure car. Here’s whyKO: 트럼프의 차량 소유주 1만 달러 세금 공제, 큰 혜택이지만 적용받으려면 고가 차량이 필요한 이유
-
EN: PICK’s Copper Bet Faces Critical Test as China Infrastructure Spending LoomsKO: PICK의 구리 투자, 중국 인프라 지출 임박하며 중대한 시험대 올라
-
EN: I'm retired, but my former coworkers keep asking me for free advice to help with their jobs. How to set boundariesKO: 은퇴 후에도 전 직장 동료들이 공짜 조언을 구한다면? 현명하게 선을 긋는 방법
-
EN: Inside Envestnet’s $1B Bet on Growth with CEO Chris ToddKO: 크리스 토드 CEO와 함께 보는 엔베스트넷의 10억 달러 성장 투자 전략
-
EN: Many US retirees are using 1 overlooked trick to turn required minimum distributions into a non-issue in 2026KO: 2026년, 많은 미국 은퇴자들이 최소 의무 인출 문제를 해결하기 위해 사용하는 '간과된 한 가지 비법'
-
EN: Mass layoffs and AI have white-collar workers spooked. Ways to guard your finances in changing job marketKO: 대량 해고와 AI가 불러온 화이트칼라 공포: 변화하는 노동 시장에서 재정을 보호하는 방법
CNA
-
EN: France's lower house backs social media ban for those under 15 years oldKO: 프랑스 하원, 15세 미만 청소년 소셜 미디어 금지 법안 지지
-
EN: Nigerian military officers to face trial over 2025 coup plotKO: 나이지리아 군 장교들, 2025년 쿠데타 모의 혐의로 재판 예정
-
EN: Texas governor bars state employees from using Alibaba, Temu productsKO: 텍사스 주지사, 주 공무원들의 알리바바 및 테무 제품 사용 금지령
-
EN: Carney links Trump's new tariff threat to North America trade deal reviewKO: 카니, 트럼프의 새 관세 위협은 북미 무역 협정 재검토와 연관
-
EN: US sees more snow from the tail end of a colossal winter storm, at least 25 deaths reportedKO: 대규모 겨울 폭풍 끝자락에 미국에 추가 폭설, 최소 25명 사망 보고
-
EN: Saudi Arabia wants 'strong, positive' relationship with UAE after Yemen rowKO: 사우디, 예멘 갈등 후 UAE와 '강하고 긍정적인' 관계 희망
-
EN: Nvidia unveils AI models for faster, cheaper weather forecastsKO: 엔비디아, 더 빠르고 저렴한 일기 예보를 위한 AI 모델 공개
-
EN: US to send largest Winter Games team to Milano Cortina with 232 athletesKO: 미국, 밀라노-코르티나 동계 올림픽에 선수 232명 역대 최대 규모 파견
-
EN: Trump sends border czar, speaks to Minnesota governorKO: 트럼프, 국경 담당 특사 파견 및 미네소타 주지사와 회담
-
EN: VinFast teams up with Autobrains to develop low-cost self-driving techKO: 빈패스트, 오토브레인스와 손잡고 저가 자율주행 기술 개발
DW News
-
EN: Berlin's young Jews reveal complex experiences with antisemitismKO: 베를린의 젊은 유대인들, 반유대주의와 관련한 복잡한 경험 밝혀
-
EN: Ukraine updates: Kremlin says Abu Dhabi talks 'constructive'KO: 우크라이나 업데이트: 크렘린궁, 아부다비 회담은 '건설적'이었다고 평가
-
EN: Germany, France, others rebuke Trump's NATO troop disrespectKO: 독일, 프랑스 등 유럽 국가들 트럼프의 나토 병력 무시 발언 비난
-
EN: Minnesota: Trump sends border czar amid political blame gameKO: 미네소타: 정치적 책임 공방 속 트럼프 국경 특사 파견
-
EN: Latin America waiting: What's next for the EU-Mercosur deal?KO: 라틴 아메리카의 기다림: EU-메르코수르 협정의 다음 단계는?
-
EN: Retrial in murder of Slovak journalist and fiancee beginsKO: 슬로바키아 언론인 및 약혼녀 살해 사건 재심 시작
-
EN: Holocaust survivor Leon Weintraub: "We were dehumanized"KO: 홀로코스트 생존자 레온 바인트라우프: "우리는 비인간화되었습니다"
-
EN: Gold breaks $5,000: What's fueling the price rally and where will it end?KO: 금값 5,000달러 돌파: 가격 급등을 부추기는 요인과 그 종착지는?
-
EN: UK: Suella Braverman defects from Conservatives to ReformKO: 영국: 수엘라 브레이버만, 보수당 탈당하고 개혁당으로 합류
-
EN: Cricket: Don Bradman's India cap fetches $318,000KO: 크리켓 전설 돈 브래드먼의 인도 모자, 31만 8천 달러에 낙찰
NBC Top
-
EN: Border Patrol agents wore bodycams during Alex Pretti shootingKO: 알렉스 프레티 총격 당시 국경 수비대 요원들 보디캠 착용
-
EN: White House questioned on characterization of Minneapolis shooting at press briefingKO: 백악관 정례 브리핑, 미니애폴리스 총격 사건 성격 규정에 대한 질문 받아
-
EN: White House holds press briefingKO: 백악관, 정례 언론 브리핑 개최
-
EN: Democrats grow louder on calls for Kristi Noem to resign or face impeachmentKO: 민주당, 크리스티 노엠 주지사 사퇴 또는 탄핵 요구 목소리 커져
-
EN: Most of the government could shut down this weekend. ICE operations would carry on.KO: 이번 주말 정부 대부분 셧다운 위기에도 ICE 작전은 계속된다
-
EN: Minnesota Republican drops out of governor's race, citing handling of immigration enforcementKO: 미네소타 공화당 주지사 후보, 이민 단속 처리 방식 문제 삼아 선거 포기
-
EN: 'ICE OUT' pins, political panels and a punch: How Sundance Film Fest grappled with Minnesota newsKO: 'ICE OUT' 핀, 정치 패널, 주먹 다툼까지: 선댄스 영화제가 미네소타 이슈를 다룬 방식
-
EN: Trump says DOJ and Congress are 'looking at' Rep. Ilhan Omar of MinnesotaKO: 트럼프, 법무부와 의회가 미네소타 일한 오마르 의원을 '주시'하고 있다고 밝혀
-
EN: 'A wake-up call': Former Presidents Obama, Clinton condemn tragediesKO: "경종을 울리는 일": 오바마, 클린턴 전 대통령, 비극적 사건들 규탄
BBC World
-
EN: Israel says it has retrieved remains of final Gaza hostageKO: 이스라엘, 가자 지구의 마지막 인질 유해 수습 발표
-
EN: New Iran videos show bodies piled in hospital and snipers on roofsKO: 새로운 이란 영상 공개, 병원에 쌓인 시신들과 지붕 위 저격수들 포착
-
EN: 'This is horrifying' – Minneapolis residents reel from second deadly shootingKO: "이건 끔찍하다" 미니애폴리스 주민들, 두 번째 사망 총격 사건에 충격
-
EN: Nigerian officers to face trial over coup-plot allegationsKO: 나이지리아 장교들, 쿠데타 모의 혐의로 재판 예정
-
EN: French MPs take first step to ban social media for under-15sKO: 프랑스 의회, 15세 미만 소셜 미디어 금지를 위한 첫 단계 착수
-
EN: Spain slashes speed limit on popular train route after fault foundKO: 스페인, 인기 노선 열차에서 결함 발견 후 속도 제한 대폭 하향
-
EN: Gunmen storm Mexico football pitch and kill at least 11 peopleKO: 멕시코 축구장 무장 괴한 급습, 최소 11명 사망
-
EN: Private jet carrying eight people crashes in MaineKO: 8명 탑승한 개인 제트기, 메인주에서 추락
-
EN: Uganda's military chief denies army assaulted Bobi Wine's wifeKO: 우간다 군 참모총장, 군대가 보비 와인 아내 폭행했다는 의혹 부인
-
EN: EU investigates Elon Musk's X over Grok AI sexual deepfakesKO: EU, 일론 머스크의 X(엑스)와 그록 AI의 성적 딥페이크 관련 조사 착수
BBC Business
-
EN: Revolution Bars to enter administration with 2,200 jobs at riskKO: 레볼루션 바, 법정 관리 신청 임박… 2,200개 일자리 위험
-
EN: Ryanair fares to rise as passenger numbers forecast to surgeKO: 승객 수 급증 예상에 따라 라이언에어 운임 인상 전망
-
EN: Gold tops $5,000 for first time ever, adding to historic rallyKO: 금값 사상 최초 5,000달러 돌파, 역사적 급등세 이어가
-
EN: TikTok apologises after thousands in US report issuesKO: 미국 수천 명의 사용자 오류 보고 후 틱톡 사과문 발표
-
EN: Tanker crash captain denies falling asleepKO: 유조선 충돌 사고 선장, 졸음운전 의혹 부인
-
EN: Caribbean cannabis growers eye budding domestic sales and exportsKO: 카리브해 대마초 재배업자들, 국내외 판매 성장 가능성 주목
-
EN: US government invests $1.6bn for stake in rare earths firmKO: 미국 정부, 희토류 기업 지분 확보에 16억 달러 투자
-
EN: Over 700,000 graduates out of work and claiming benefits, analysis suggestsKO: 70만 명 이상의 졸업생이 실직 상태로 수당 청구 중이라는 분석 결과
NYT World
-
EN: Shift to Drone Fighting in Ukraine War Means No Winter LullKO: 우크라이나 전쟁, 드론 전투로 전환하며 겨울에도 전투 공백 없어
-
EN: Israel Says It Will Reopen Gaza-Egypt Border Crossing in DaysKO: 이스라엘, 며칠 내 가자-이집트 국경 검문소 재개방할 것
-
EN: In Venezuela, Freeing the Economy, but Nothing ElseKO: 베네수엘라: 경제는 자유화되지만, 그 외의 것은 아무것도 자유롭지 않다
-
EN: In Xi’s China, Top General’s Fall Shows Precariousness of PowerKO: 시진핑의 중국, 최고 장성의 몰락으로 드러난 권력의 불안정성
-
EN: Israel Recovers Body of Ran Gvili From Gaza, Closing a ChapterKO: 이스라엘, 가자에서 란 그빌리 유해 수습하며 사건의 한 장을 마무리
-
EN: As U.S. Warships Get Closer, Iran Ramps Up Threats to RetaliateKO: 미군 전함 근접에 이란, 보복 위협 수위 높여
-
EN: Russia Says Talks to End War in Ukraine Will ContinueKO: 러시아, 우크라이나 종전을 위한 회담 계속될 것이라고 밝혀
-
EN: The Taliban Say They’re Ready to Release U.S. Prisoners. But Which Ones?KO: 탈레반 "미국인 수감자 석방 준비됐다"… 그런데 누구를?
-
EN: Gunmen Kill 11 After Soccer Match in MexicoKO: 멕시코 축구 경기 후 무장 괴한 총격으로 11명 사망
NYT Business
-
EN: Washington Post Reverses Decision on Olympics CoverageKO: 워싱턴 포스트, 올림픽 보도 결정 번복
-
EN: Power Outages Could Rise as Freezing Temperatures Persist After Winter StormKO: 겨울 폭풍 후 영하의 기온 지속되면서 정전 사태 증가 우려
-
EN: Public Media Holds Its Apocalypse at Bay, for NowKO: 공영 언론, 일단은 '종말'을 가까스로 막아내다
-
EN: New Videos of the Beckham Feud Are Fake. Nobody Seems to Care.KO: 베컴 불화설 새 영상은 가짜 판명… 그러나 아무도 신경 쓰지 않는 분위기
-
EN: Business Leaders Face a Test in MinneapolisKO: 미니애폴리스에서 재계 지도자들이 시험대에 오르다
-
EN: Gold Soars Beyond $5,000 as Global Tensions GrowKO: 국제적 긴장 고조에 금값 5,000달러 넘어 폭등
-
EN: Thousands of Flights Canceled Monday After SnowstormKO: 눈보라 여파로 월요일 수천 편 항공편 취소
-
EN: Elon Musk’s X Faces EU Inquiry Over Sexualized AI Images Generated by GrokKO: 일론 머스크의 X(엑스), 그록이 생성한 성적 AI 이미지로 EU 조사에 직면
-
EN: Voters See a Middle-Class Lifestyle as Drifting Out of Reach, Poll FindsKO: 여론조사 결과, 유권자들은 중산층 생활이 점점 더 어려워지고 있다고 인식
-
EN: Goodwill Thrives as Americans Stretch Their DollarsKO: 미국인들이 지출을 줄이면서 구세군(Goodwill) 사업 번창
Washington Post World
-
EN: Aircraft carrier reaches Middle East, bolstering Iran options for TrumpKO: 항공모함 중동 도착, 트럼프 행정부의 대이란 대응 방안 강화
-
EN: Israel confirms remains of last hostage, Rani Gvili, returned from GazaKO: 이스라엘, 가자에서 마지막 인질 라니 그빌리 유해 송환 확인
-
EN: After 80-year bond, Germans find breaking up with the U.S. is hard to doKO: 80년간의 유대 관계 끝에 독일이 깨달은 것: 미국과 헤어지기 어렵다
-
EN: Amid botched procedures, China is cracking down on cosmetic surgeryKO: 시술 부작용 논란 속에 중국, 성형 수술 단속 강화
-
EN: Iraqi spy chief warns of reemerging threat from ISIS as its ranks swellKO: 이라크 정보국장, ISIS 세력 확장하며 재부상하는 위협 경고
-
EN: Looking for signs of Trump’s new world order after DavosKO: 다보스 이후, 트럼프의 '신세계 질서' 징후를 찾아서
Washington Post Business
-
EN: Why gold and silver prices are surging at breakneck speedsKO: 금과 은 가격이 무서운 속도로 치솟는 이유
-
EN: How to file your taxes for free in 2026KO: 2026년, 세금을 무료로 신고하는 방법
Bloomberg Markets 🔒(유료 가능)
-
EN: ASX Says Austraclear Issues Didn’t Impact Internal SystemsKO: ASX, 오스트라클리어 문제가 내부 시스템에 영향을 미치지 않았다고 밝혀
-
EN: Emerging Currencies, Stocks Reach Record High Amid Yen RallyKO: 엔화 강세 속 신흥국 통화 및 주식 사상 최고치 기록
-
EN: Insurers Sink on US Plan to Keep Medicare Payment Rates FlatKO: 미국 메디케어 지급률 동결 계획에 보험사 주가 폭락
-
EN: US Stocks Advance as Traders Look Beyond New Washington RisksKO: 투자자들, 새로운 워싱턴 리스크를 넘어보며 미국 주가 상승
-
EN: Dollar Drops While Gold Tops $5,000, Stocks Rise: Markets WrapKO: 달러 하락, 금값 5,00러 돌파, 주가 상승: 시장 마감 정리
-
EN: Tin’s Rapid Rally Crashes to a Halt After SHFE Probes TradersKO: 상하이 선물 거래소 조사 후 주석 가격 급등세 급정지
-
EN: Aramco Raises $4 Billion in First Bond Sale of YearKO: 아람코, 올해 첫 채권 매각으로 40억 달러 조달
-
EN: Transparency Matters In The ETF World: SohnKO: ETF 시장에서는 투명성이 중요하다: 손
-
EN: Silver Soars Most Since 2008 as Gold Tops $5,000 on Global AngstKO: 글로벌 불안 속 금값 5,000달러 돌파, 은값은 2008년 이후 최대 폭등
-
EN: US Stocks Climb as Markets Eye Tech Earnings, Fed Meeting | Closing BellKO: 기술주 실적과 연준 회의 주목하며 미국 증시 상승 마감
Email: AXIOS
-
EN: – YouTubeKO: – 유튜브
-
EN: Chuck McCutcheonKO: 척 맥커천
-
EN: severely strainedKO: 극도로 긴장된
-
EN: poweroutage.usKO: poweroutage.us
-
EN: Axios Nashville reportedKO: 악시오스 내슈빌 보도
-
EN: Axios Atlanta reportedKO: 악시오스 애틀랜타 보도
-
EN: Full storyKO: 전체 기사
-
EN: Contact us to learn more.KO: 자세한 내용을 알아보려면 문의하십시오.
-
EN: Amy HarderKO: 에이미 하더
-
EN: has collapsedKO: 붕괴되었다
-
EN: Davos assured Trump ‘woke’ topics were off the agendaKO: 다보스, 트럼프에게 '깨어있는(woke)' 주제는 의제에서 제외됐다고 확언
-
EN: Full Davos deep diveKO: 다보스 심층 분석 전체
-
EN: Via ReutersKO: 로이터 통신
-
EN: Francisco J. Monaldi | Baker InstituteKO: 프란시스코 J. 모날디 | 베이커 연구소
-
EN: Venezuela Under Remote Control: The Capture of Maduro and the Future of Global OilKO: 원격 통제하의 베네수엘라: 마두로 체포와 글로벌 석유의 미래
-
EN: Venezuela Under Remote Control: The Capture of Maduro and the Future of Global OilKO: 원격 통제하의 베네수엘라: 마두로 체포와 글로벌 석유의 미래
-
EN: Contact us to learn more.KO: 자세한 내용을 알아보려면 문의하십시오.
-
EN: Internal Communications Software | Streamline and Engage with Axios HQKO: 내부 커뮤니케이션 소프트웨어 | Axios HQ로 간소화 및 참여
-
EN: Advertise with usKO: 광고 문의
-
EN: manage your email preferencesKO: 이메일 수신 설정 관리
-
EN: Sign up nowKO: 지금 가입하세요
-
EN: Twin CitiesKO: 트윈 시티
-
EN: PitchBook-NVCA Venture Monitor – National Venture Capital Association – NVCAKO: PitchBook-NVCA 벤처 모니터 – 미국 벤처 캐피털 협회(NVCA)
-
EN: significant discountsKO: 상당한 할인
-
EN: SEC registration statementKO: SEC 등록 진술서
-
EN: Ben Geman, AxiosKO: 벤 게만, 악시오스
-
EN: How Ricursive Intelligence’s Founders are Using AI to Shape The Future of Chip DesignKO: 리커시브 인텔리전스 창업자들이 AI를 이용해 칩 설계의 미래를 형성하는 방법
-
EN: axios.link/45y4t4JKO: axios.link/45y4t4J
-
EN: Synthesia doubles valuation to $4BN in 12 months, following $200M funding roundKO: 신세시아, 2억 달러 투자 유치 후 12개월 만에 기업 가치 40억 달러로 두 배 성장
-
EN: axios.link/4q1YDzXKO: axios.link/4q1YDzX
-
EN: axios.link/4qFTmPtKO: axios.link/4qFTmPt
-
EN: axios.link/4abYLrMKO: axios.link/4abYLrM
-
EN: axios.link/4bRKYYFKO: axios.link/4bRKYYF
-
EN: axios.link/4pUBgYTKO: axios.link/4pUBgYT
-
EN: axios.link/3M5WghtKO: axios.link/3M5Wght
-
EN: Why two Gen Z college dropouts are combatting financial nihilism with a credit card startup | FortuneKO: Z세대 대학 중퇴자 두 명이 신용카드 스타트업으로 금융 허무주의에 맞서는 이유 | 포춘
-
EN: axios.link/4pZyYI6KO: axios.link/4pZyYI6
-
EN: Exclusive: Symbiotic Security raises $10m to make AI-generated code safeKO: 단독: 심바이오틱 시큐리티, AI 생성 코드 안전성 확보를 위해 1천만 달러 유치
-
EN: STAMP secures €4M to power next-gen Tax Free for global shoppersKO: STAMP, 전 세계 쇼핑객을 위한 차세대 면세 서비스에 400만 유로 확보
-
EN: Kime raises €2M to turn AI search into a transparent analytics dashboardKO: Kime, AI 검색을 투명한 분석 대시보드로 전환하기 위해 200만 유로 유치
-
EN: Landing Page AxiosKO: 랜딩 페이지 악시오스
-
EN: axios.link/4pYC4vYKO: axios.link/4pYC4vY
-
EN: Brentwood Associates Completes Recapitalization of Perennial Services GroupKO: 브렌트우드 어소시에이츠, 페레니얼 서비스 그룹의 자본 재구성 완료
-
EN: Buyout firms plot £1.5bn takeover of private hospitals giant SpireKO: 바이아웃 기업들, 민간 병원 대기업 스파이어의 15억 파운드 인수 추진
-
EN: axios.link/4qHBPqrKO: axios.link/4qHBPqr
-
EN: axios.link/4pWfbsYKO: axios.link/4pWfbsY
-
EN: KPS CAPITAL PARTNERS TO ACQUIRE CONTROLLING STAKE IN NOVACEL FROM COMPAGNIE CHARGEURS INVEST SAKO: KPS 캐피탈 파트너스, 콤파니 샤르제 인베스트 SA로부터 노바셀 지배 지분 인수 예정
-
EN: Crofter’s Organic acquired by private equity companyKO: 크로프터스 오가닉, 사모 펀드에 인수
-
EN: Southfield Capital Acquires and Integrates AI Orchestration Platform Contextual.io to Enhance its Value Creation Abilities in The Lower Middle MarketKO: 사우스필드 캐피탈, Contextual.io 인수 및 통합을 통해 중소 시장 가치 창출 능력 강화
-
EN: US IPO Week Ahead: 4 IPOs set to close out JanuaryKO: 다음 주 미국 IPO: 1월을 마감할 4개의 IPO
-
EN: aiii20251223_s1.htmKO: aiii20251223_s1.htm
-
EN: DocumentKO: 문서
-
EN: S-1/AKO: S-1/A
-
EN: XBRL ViewerKO: XBRL 뷰어
-
EN: S-1/AKO: S-1/A
-
EN: axios.link/4qMeXpMKO: axios.link/4qMeXpM
-
EN: axios.link/4pTYPB7KO: axios.link/4pTYPB7
-
EN: axios.link/3ZjxBcxKO: axios.link/3ZjxBcx
-
EN: axios.link/3NC5KBzKO: axios.link/3NC5KBz
-
EN: axios.link/4k2ekWjKO: axios.link/4k2ekWj
-
EN: axios.link/3O5SDbSKO: axios.link/3O5SDbS
-
EN: axios.link/4bOVnnVKO: axios.link/4bOVnnV
-
EN: TEPCO to sell assets worth $1.3bn in restructuring planKO: 텝코, 구조조정 계획에 따라 13억 달러 규모 자산 매각 예정
-
EN: 2150 Raises $249 Million to Back Sustainable Cities Solutions Startups – ESG TodayKO: 2150, 지속 가능한 도시 솔루션 스타트업 지원을 위해 2억 4,900만 달러 유치 – ESG 투데이
-
EN: Social Leverage Raises $85 Million Fund to Double Down on Seed-Stage InvestingKO: 소셜 레버리지, 초기 시드 단계 투자 강화를 위해 8,500만 달러 펀드 조성
-
EN: Allison Davi – Benefit Street Partners | LinkedInKO: 앨리슨 데이비 – 베네핏 스트리트 파트너스 | 링크드인
-
EN: Justin Swart – BITKRAFT Ventures | LinkedInKO: 저스틴 스와트 – BITKRAFT 벤처스 | 링크드인
-
EN: Promoting Our Values | Emergence CapitalKO: 우리의 가치 증진 | 이머전스 캐피탈
-
EN: Max Horland – Luminate Capital | LinkedInKO: 맥스 홀랜드 – 루미네이트 캐피탈 | 링크드인
-
EN: Aryo Tehranian – Mayfair Equity Partners LLP | LinkedInKO: 아르요 테라니안 – 메이페어 에쿼티 파트너스 LLP | 링크드인
-
EN: Financial Modeling Prep – FinancialModelingPrepKO: 재무 모델링 준비
-
EN: agreeing to buyKO: 매입에 동의하다
-
EN: Landing Page AxiosKO: 랜딩 페이지 악시오스
-
EN: to sign upKO: 가입하기
-
EN: Start your free trialKO: 무료 체험 시작
-
EN: Advertise with usKO: 광고 문의
-
EN: manage your email preferencesKO: 이메일 수신 설정 관리
-
EN: Sign up nowKO: 지금 가입하세요
Email: SEMAFOR
-
EN: ð¡ Semafor Washington, DC: Crunch time | SemaforKO: 🟡 세마포어 워싱턴 DC: 결정적 순간 | 세마포어
-
EN: Email Briefings | SemaforKO: 이메일 브리핑 | 세마포어
-
EN: three people involvedKO: 연루된 세 사람
-
EN: Minnesota magistrate judge rejects charges against Don Lemon over anti-ICE church protest, blocks some charges for 2 protestersKO: 미네소타 판사, ICE 반대 교회 시위 관련 돈 레몬 기소 기각, 시위자 2명에 대한 일부 혐의 차단
-
EN: JD Vance blames local officials ‘not cooperating’ with ICE for Minneapolis violenceKO: JD 밴스, 미니애폴리스 폭력 사태의 원인은 ICE에 '비협조적인' 지방 관리 탓으로 돌려
-
EN: Exclusive: China, US sign off on TikTok US spinoffKO: 단독: 중국과 미국, 틱톡 미국 법인 분사 승인
-
EN: very good equilibriumKO: 매우 좋은 균형
-
EN: Sticky US inflation makes Fed rate cut unlikelyKO: 고착화된 미국 인플레이션, 연준 금리 인하 가능성 낮춰
-
EN: Trumpâs economic pivot becomes a battle against his own partyKO: 트럼프의 경제 정책 전환, 자신의 당과의 갈등으로 번지다
-
EN: Trumpâs play for Greenland blunts economic agenda at homeKO: 트럼프의 그린란드 인수 시도, 국내 경제 의제 빛 바래게 하다
-
EN: weren’t consultedKO: 협의되지 않았다
-
EN: NATO bolstering securityKO: NATO, 안보 강화
-
EN: Trump: Greenland deal being negotiated now, US is not paying anything | Fox Business VideoKO: 트럼프: 그린란드 거래 현재 협상 중, 미국은 아무것도 지불하지 않아 | 폭스 비즈니스 영상
-
EN: Debatable: Trumpâs Golden DomeKO: 논쟁거리: 트럼프의 황금 돔
-
EN: Debatable: Trumpâs Golden DomeKO: 논쟁거리: 트럼프의 황금 돔
-
EN: Listen to the latest Mixed Signals now.KO: 지금 최신 '혼합 신호(Mixed Signals)'를 들어보세요.
-
EN: celebrationsKO: 축하 행사
-
EN: formidable fundraisingKO: 엄청난 모금 능력
-
EN: dramatic declineKO: 급격한 감소
-
EN: set to remainKO: 유지될 예정이다
-
EN: Shelby Talcott (@ShelbyTalcott) on XKO: 엑스(X)의 셸비 탤컷(@ShelbyTalcott)
-
EN: Trump says heavy bruise on his left hand came after he ‘clipped it on the table’ | CNN PoliticsKO: 트럼프, 왼손의 큰 멍은 '테이블에 부딪혀' 생긴 것이라고 밝혀 | CNN 정치
-
EN: Trump Could Begin Flying on Jet Donated by Qatar by SummerKO: 트럼프, 올 여름 카타르가 기증한 제트기 탑승 시작할 수 있어
-
EN: White House Admits to Sharing a Fake Photo of Minnesota Activist After Her ArrestKO: 백악관, 미네소타 활동가 체포 후 가짜 사진 공유 인정
-
EN: indict himKO: 그를 기소하다
-
EN: Exclusive: Pelosi privately blasts Democrats for vote to hold Clintons in contempt in Epstein probe | CNN PoliticsKO: 단독: 펠로시, 엡스타인 조사에서 클린턴 부부 모독죄 표결에 참여한 민주당원들을 사적으로 맹비난 | CNN 정치
-
EN: Trump admin removes memorial honoring people enslaved by George Washington in PhiladelphiaKO: 트럼프 행정부, 필라델피아 조지 워싱턴의 노예를 기리는 기념물 제거
-
EN: demanded informationKO: 정보 요구
-
EN: ban most helicoptersKO: 대부분의 헬리콥터 금지
-
EN: Amy Klobuchar Files Papers for Run to Succeed Tim Walz as Minnesota GovernorKO: 에이미 클로버샤, 팀 월츠 후임 미네소타 주지사 출마 서류 제출
-
EN: Few Voters Say Trump’s Second Term Has Made the Country Better, Poll FindsKO: 여론조사 결과: 트럼프 2기 재임이 국가를 더 좋게 만들었다는 유권자는 소수에 불과
-
EN: wouldn’t provide securityKO: 보안을 제공하지 않을 것이다
-
EN: looking into offering credit cardsKO: 신용카드 제공 검토 중
-
EN: Trump sues Jamie Dimon, JPMorgan Chase over debanking the suit calls 'political'KO: 트럼프, '정치적'이라고 주장하는 거래 중단(debanking)에 대해 제이미 다이먼, JP모건 체이스 고소
-
EN: Donald Trump sues JPMorgan and CEO Dimon for $5bn over debankingKO: 도널드 트럼프, 거래 중단에 대해 JP모건과 다이먼 CEO에 50억 달러 소송 제기
-
EN: withdrew his offerKO: 제안을 철회했다
-
EN: total withdrawalKO: 완전 철수
-
EN: Trump administration to block foreign aid from those promoting abortion, DEI and gender identityKO: 트럼프 행정부, 낙태, DEI, 성 정체성 옹호 단체에 대한 해외 원조 차단 예정
-
EN: Jared Kushner sets out $30bn vision for ‘New Gaza’KO: 재러드 쿠슈너, '새로운 가자'를 위한 300억 달러 비전 제시
-
EN: Top CDC vaccine adviser questions need for polio shot, other longstanding recommendationsKO: CDC 백신 최고 고문, 소아마비 주사 등 기존 권고사항의 필요성에 의문 제기
-
EN: California Gov. Gavin Newsom promises a return of âdormantâ American leadershipKO: 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사, '휴면 상태' 미국 리더십의 복귀 약속
-
EN: Account | SemaforKO: 계정 | 세마포어
-
EN: Privacy | SemaforKO: 개인정보 보호 | 세마포어
-
EN: Email Briefings | SemaforKO: 이메일 브리핑 | 세마포어
-
EN: Super Bowl 60 is set and it's a rematch from 11 years ago: Patriots vs. SeahawksKO: 슈퍼볼 60 대진 확정, 11년 만의 리매치: 패트리어츠 대 시호크스
-
EN: Super Bowl LX odds, betting notes: Seahawks favored over PatriotsKO: 슈퍼볼 LX 배당률 및 베팅 노트: 시호크스가 패트리어츠보다 우세
-
EN: threateningKO: 위협적인
-
EN: Timeline: How the Shooting of Alex Jeffrey Pretti UnfoldedKO: 타임라인: 알렉스 제프리 프레티 총격 사건의 전개 과정
-
EN: Trump is losing normies on immigrationKO: 트럼프, 이민 문제로 '보통 사람들'의 지지를 잃고 있다
-
EN: GOP Governor Kevin Stitt: ‘Americans don’t like what they’re seeing’ in Minneapolis’ | CNN PoliticsKO: 공화당 케빈 스팃 주지사: '미국인들은 미니애폴리스에서 보고 있는 것을 좋아하지 않는다' | CNN 정치
-
EN: cooperate with local law enforcementKO: 지역 법 집행 기관과 협력하다
-
EN: voted to endKO: 종료를 위해 투표했다
-
EN: Axios MarketsKO: 악시오스 마켓
-
EN: investigationKO: 조사
-
EN: – YouTubeKO: – 유튜브
-
EN: Share this storyKO: 이 기사 공유하기
-
EN: The Axios ShowKO: 악시오스 쇼
-
EN: – YouTubeKO: – 유튜브
-
EN: recent letterKO: 최근 서한
-
EN: – YouTubeKO: – 유튜브
-
EN: SparkKO: 스파크
-
EN: US braces for more freezing cold as winter storm leaves at least 26 deadKO: 겨울 폭풍으로 최소 26명 사망, 미국 더 강한 혹한 대비
-
EN: National snowfall totalsKO: 전국 적설량 집계
-
EN: without powerKO: 정전 상태
-
EN: Live Airline Flight Cancellations Info & Statistics – FlightAwareKO: 실시간 항공편 취소 정보 및 통계 – FlightAware
-
EN: top general firedKO: 최고 장성 해임
-
EN: won a PulitzerKO: 퓰리처상 수상
-
EN: Nicholas Kristof (@NickKristof) on XKO: 엑스(X)의 니콜라스 크리스토프(@NickKristof)
-
EN: Xi’s Purge of China’s Military Brings Its Top General DownKO: 시진핑의 군부 숙청, 최고 장성 몰락으로 이어져
-
EN: Keep readingKO: 계속 읽기
-
EN: Keep readingKO: 계속 읽기
-
EN: Charles Duhigg (@cduhigg) on XKO: 엑스(X)의 찰스 두히그(@cduhigg)
-
EN: Supercommunicators By Charles Duhigg: The Power of ConnectionKO: 찰스 두히그의 '슈퍼커뮤니케이터': 연결의 힘
-
EN: Ralph Reed (@ralphreed) on XKO: 엑스(X)의 랄프 리드(@ralphreed)
-
EN: About – Faith & Freedom CoalitionKO: 소개 – 신앙과 자유 연합
-
EN: What MAGA Can Teach Democrats About Organizing—and InfightingKO: MAGA가 민주당에게 가르쳐 줄 수 있는 조직화와 내부 투쟁에 대한 교훈
-
EN: He Climbed a Cliff in ‘Free Solo.’ Now He’ll Try a Skyscraper.KO: 영화 '프리 솔로'에서 절벽을 오르던 그, 이제는 마천루에 도전한다
-
EN: SparkKO: 스파크
-
EN: Internal Communications Software | Streamline and Engage with Axios HQKO: 내부 커뮤니케이션 소프트웨어 | Axios HQ로 간소화 및 참여
-
EN: Advertise with usKO: 광고 문의
-
EN: manage your email preferencesKO: 이메일 수신 설정 관리
-
EN: Sign up nowKO: 지금 가입하세요
-
EN: Subscription confirmedKO: 구독 확인 완료
-
EN: looks more likelyKO: 더 가능성이 높아 보인다
-
EN: fatal shootingKO: 치명적인 총격 사건
-
EN: coverage hereKO: 여기에서 취재
-
EN: Madison MillsKO: 매디슨 밀스
-
EN: new global orderKO: 새로운 글로벌 질서
-
EN: Nicolás MaduroKO: 니콜라스 마두로
-
EN: take controlKO: 통제권을 장악하다
-
EN: bond yieldsKO: 채권 수익률
-
EN: investigationKO: 조사
-
EN: Mark CarneyKO: 마크 카니
-
EN: $5 billionKO: 50억 달러
-
EN: response fromKO: ~로부터의 응답
-
EN: Eleanor HawkinsKO: 엘리너 호킨스
-
EN: fatal shootingsKO: 치명적인 총격 사건들
-
EN: corporate activismKO: 기업의 행동주의
-
EN: Open letter from more than 60 CEOs of Minnesota-based companies | Minnesota Chamber of CommerceKO: 미네소타 기반 60개 이상 기업 CEO들의 공개 서한 | 미네소타 상공회의소
-
EN: Target employees skip work as ICE crackdown rattles Minnesota stores: reportKO: ICE 단속으로 미네소타 매장 혼란, 타겟 직원들 결근: 보도
-
EN: Tech demands ICE out of our citiesKO: 기술 업계, ICE의 도시 철수 요구
-
EN: Unlock your potential today.KO: 오늘 당신의 잠재력을 펼치세요.
-
EN: Madison MillsKO: 매디슨 밀스
-
EN: Financial Modeling Prep – FinancialModelingPrepKO: 재무 모델링 준비
-
EN: failed to deliverKO: 제공하지 못했다
-
EN: Unlock your potential today.KO: 오늘 당신의 잠재력을 펼치세요.
-
EN: Discover howKO: 방법을 알아보세요
-
EN: Advertise with usKO: 광고 문의
-
EN: manage your email preferencesKO: 이메일 수신 설정 관리
-
EN: Sign up nowKO: 지금 가입하세요